Two men in custody over robbery of elderly taxi driver