High Court tests freedom of worker tweets