'Fundamental flaws' in anti-trolling laws