Wallabies earn tough win over Japan