US Oly coach's bittersweet Mills moment