Adam Daniel Patrick Fleming spat at man, then apologised twice before being convicted