Shea focused on building 'winning culture' at CYMS in grand final return