City rugs up as 'feels like' temperature stays below zero