William Shane Smith jailed for affray after Dubbo brawl