3rd suspect arrested over Utrecht shooting