Police hunting for pair who assaulted man in his own home and stole his wallet