James Courtney wants to turn around his toughest Supercars season